Japanse sletten reageerden dubbelzinnig op de seksuele straffen van hun vriendjes